【オバマ氏】SNSで拡散されているオバマ氏がスパイ容疑で逮捕されたとの報道はフェイクです… [BFU★]
1: BFU ★ 2020/12/01(火) 20:49:26.23 ID:RGEicYVk9
An article circulating on social media claims that President Barack Obama was arrested on Nov. 28 for espionage. This is false. The fabricated article includes segments of a press release by the U.S. Department of Justice (DOJ) on Aug. 17, on the arrest of a former CIA officer.
The article, visible here (archived version here ), was published on Nov. 28 by a site describing itself as a Canadian conservative news site ( here ), called The Conservative Beaver.
The first paragraph of the story says, “Barack Obama, a former President of the US, was arrested on Nov. 28, 2020, on a charge that he conspired with a business partner of his who also was a former CIA officer to communicate classified information up to the Top Secret level to intelligence officials of the People’s Republic of China (PRC).” “The Criminal Complaint containing the charge was unsealed this morning,” it adds.
ソーシャルメディアで流布している記事は、バラクオバマ大統領がスパイ行為で11月28日に逮捕されたと主張しています。 これは誤りです。 作成された記事には、元CIA役員の逮捕に関する8月17日の米国司法省（DOJ）によるプレスリリースの一部が含まれています。
ここに表示されている記事（アーカイブ版はこちら）は、カナダの保守的なニュースサイト（こちら）として自身を説明しているサイト、The ConservativeBeaverによって11月28日に公開されました。
ストーリーの最初の段落には、「元米国大統領のバラクオバマは、元CIA役員でもあった彼のビジネスパートナーと共謀して機密情報を伝えたとして、2020年11月28日に逮捕されました。 中華人民共和国（PRC）の諜報当局への極秘レベルまでの情報。」 「容疑を含む刑事告訴は今朝開封された」と付け加えた。
https://mobile.reuters.com/article/amp/idUSKBN28A2TU?__twitter_impression=true
The article, visible here (archived version here ), was published on Nov. 28 by a site describing itself as a Canadian conservative news site ( here ), called The Conservative Beaver.
The first paragraph of the story says, “Barack Obama, a former President of the US, was arrested on Nov. 28, 2020, on a charge that he conspired with a business partner of his who also was a former CIA officer to communicate classified information up to the Top Secret level to intelligence officials of the People’s Republic of China (PRC).” “The Criminal Complaint containing the charge was unsealed this morning,” it adds.
ソーシャルメディアで流布している記事は、バラクオバマ大統領がスパイ行為で11月28日に逮捕されたと主張しています。 これは誤りです。 作成された記事には、元CIA役員の逮捕に関する8月17日の米国司法省（DOJ）によるプレスリリースの一部が含まれています。
ここに表示されている記事（アーカイブ版はこちら）は、カナダの保守的なニュースサイト（こちら）として自身を説明しているサイト、The ConservativeBeaverによって11月28日に公開されました。
ストーリーの最初の段落には、「元米国大統領のバラクオバマは、元CIA役員でもあった彼のビジネスパートナーと共謀して機密情報を伝えたとして、2020年11月28日に逮捕されました。 中華人民共和国（PRC）の諜報当局への極秘レベルまでの情報。」 「容疑を含む刑事告訴は今朝開封された」と付け加えた。
https://mobile.reuters.com/article/amp/idUSKBN28A2TU?__twitter_impression=true
続きを読む
続きを読む...
0 件のコメント:
コメントを投稿